Alla rapporter
Thurn und Taxis rapporter
#25003: "consistancy for display of areas on bonus tile pop-ups"
Vad handlar denna rapport om?
Vad hände? Välj från alternativen nedan
Förslag: Enligt min åsikt så skulle följande förbättra spelimplementationen mycket
Detaljerad beskrivning
• Vänligen förklara ditt förslag exakt och koncist så att det är så enkelt som möjligt att förstå vad du menar.
Currently the areas displayed on the map and on the bonus tiles do not match• Vad har du för webbläsare?
Google Chrome v85
Rapporthistorik
18 sep 2020 22:14 • samwise71 • Detta förslag har inte analyserats av utvecklarna ännu :
It would be nice to have consitancy in how the different areas are called.
The following names are different:
on map: "Schweiz" on pop-up: "Swiss" (incorrect, even if current English name is used it should be
"Switzerland")
"Baiern" "Bayern" (if modern English name is used it would be "Bavaria"
"Böhmen" "Bohemia" (correct if everything is updated to modern English names)
The following names are different:
on map: "Schweiz" on pop-up: "Swiss" (incorrect, even if current English name is used it should be
"Switzerland")
"Baiern" "Bayern" (if modern English name is used it would be "Bavaria"
"Böhmen" "Bohemia" (correct if everything is updated to modern English names)
26 sep 2020 22:15 • Volker78 • Detta förslag har inte analyserats av utvecklarna ännu :
It perhaps does not make sense, to make them translatable at all, because there would be only two possibilites:
a) use modern english names and also translating these back to modern german names
b) use original german names (as english), and translating these (to what?).
a) use modern english names and also translating these back to modern german names
b) use original german names (as english), and translating these (to what?).
Lägg till något till denna rapport
Lägg till här allt som verkar relevant för att reproducera det här felet eller förstå ditt förslag:
- Ett annat spelbords-ID / drag-ID
- Löste F5 problemet?
- Uppträdde problemet flera gånger? Varje gång? Slumpmässigt?
- Om du har en skärmdump av denna buggen (vilket är bra), så kan du använda Imgur.com för att ladda upp den och kopiera/klistra in länken här.
